Miło nam poinformować, że otrzymaliśmy dofinansowanie z Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowe Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2025. Jesteśmy na 9 miejscu wśród bibliotek.
Tytuł projektu: " Świat dawnych Słowian- wierzenia, opowieści, tradycje".
Kwota dofinansowania to 35 000,00 zł.
Kochamy naszą prace i takie informacje są dla nas ogromnym wyróżnieniem, tym bardziej, że to nasze drugie dofinansowanie otrzymane w ramach programu EtnoPolska
WYTYCZENIE TRASY
Projekt rozpoczęliśmy od wyznaczenia unikalnej trasy, która prowadzi przez najciekawsze zakątki Wolina – te dobrze znane, a także te ukryte i często pomijane w codziennym spacerze. Zaznaczyliśmy na mapie 14 punktów rozmieszczonych w całym mieście, tworząc w ten sposób wyjątkowy szlak turystyczny nawiązujący do dawnych wierzeń, mitów i legend regionu.
Wolin to bowiem nie tylko pocztówkowe widoki i miejsca, które każdy turysta kojarzy na pierwszy rzut oka. To również zaułki i budowle, w których przez wieki gromadziły się wspomnienia i rodziły się opowieści. Dzięki naszemu projektowi stały się one na nowo widoczne, wpisane w mapę miasta i w wyobraźnię mieszkańców.
Trasa nie jest jedynie spacerem śladami historii – to podróż w czasie, która łączy codzienność ze światem mitologii, a realne miejsca z fantastycznymi opowieściami.
WARSZTATY LITERACKIE
Legenda o zatopionej Winecie czy pamięć o wikińskim Jomsborgu znane są niemal każdemu mieszkańcowi Wyspy Wolin. Jednak poza tymi najpopularniejszymi opowieściami kryją się też inne, mniej znane, a równie fascynujące – jak historia ducha kluczniczki nawiedzającego Wzgórze Wisielców.
Odkrywanie i tworzenie nowych opowieści stało się sercem warsztatów literackich, w których wzięły udział różne grupy wiekowe. Najmłodsi mieszkańcy podczas spotkań z Mirosławem „Legendziarzem” Wacławiczem wsłuchiwali się w najbardziej znane podania. Starsi uczestnicy – w ramach Dyskusyjnego Klubu Książki działającego przy wolińskiej bibliotece – poznawali tajniki pisania legend, by następnie wspólnie stworzyć własną historię. Z kolei pod okiem mistrza bajarstwa Witolda Vargasa uczestnicy innego spotkania, korzystając z metody burzy mózgów, wymyślali zupełnie nowe opowieści.
Tak narodziły się współczesne legendy Wolina – historie, które wyrastają z tradycji, ale są jednocześnie żywe i tworzone przez obecnych mieszkańców.
WARSZTATY PLASTYCZNE
Świat dawnych Słowian zamieszkiwały niezliczone fantastyczne istoty – od duchów lasu, przez wodne demony, aż po zwierzęta, które nigdy nie pojawiły się w rzeczywistości. Jak nadać im kształt i charakter? Jak sprawić, by zyskały własny, niepowtarzalny wizerunek?
Odpowiedzi na te pytania młodzież szukała podczas warsztatów komiksu słowiańskiego prowadzonych przez ilustratora Huberta Ronka. Z kolei dzieci, pracując z Marcinem „Yperytem” Przydatkiem, stworzyły rysunki wymyślonych stworzeń, a następnie opowiadały o ich cechach i przygodach.
„Yperyt” uczył również, jak dawniej tworzono barwniki i narzędzia do malowania, gdy nie znano jeszcze farb i pędzli ze sklepu. Dzieci samodzielnie przygotowywały pigmenty z kawy, herbaty czy przypraw, a później malowały nimi przy pomocy gęsiego pióra. W ten sposób przeniosły się w świat dawnych technik artystycznych, gdzie wyobraźnia była ważniejsza niż gotowe materiały.
WARSZTATY MUZYCZNE
Dawniej, gdy zapadał zmierzch, a wokół rozpalano ogień, ludzie gromadzili się, by snuć opowieści, którym towarzyszyły dźwięki prostych instrumentów i rytmy tańca. O tym, jak mogła brzmieć muzyka dawnych Słowian, opowiadał uczestnikom warsztatów Dobromir Strzelczyk – rzemieślnik, który na co dzień rekonstruuje archaiczne instrumenty, wzorując się na znaleziskach archeologicznych.
Warsztaty były nie tylko lekcją historii, ale i spotkaniem z żywą muzyką. Uczestnicy mieli okazję posłuchać, a także spróbować własnych sił w grze i tańcu, odkrywając, że rytm sprzed setek lat wciąż potrafi porwać do zabawy.
WARSZTATY WYPLATANIA ZE SŁOMY
Słoma – zwykły, pospolity materiał – przez wieki miała znaczenie o wiele większe niż mogłoby się wydawać. Była surowcem tanim i dostępnym, ale też pełnym symboliki. Z niej tworzono przedmioty dekoracyjne, użytkowe, a także rytualne, które w kulturze ludowej pełniły funkcję magiczną i obrzędową.
Warsztaty wyplatania ze słomy poprowadziła Eleonora Zinkievich, która przybliżyła uczestnikom dawne motywy i znaczenie wykonywanych form. Podczas zajęć powstawały unikalne przedmioty, które – tak jak przed setkami lat – łączyły sztukę rękodzieła z duchowością i tradycją.
